Sono sempre rimasta colpita dalla grande devozione con cui i miei amici omaniti si riferivano a Sua Maestà Sultano Qaboos.

Trapelava un senso formale di inchino rispettoso verso un’autorità politica, ma anche una parte, quella per me più affascinante, spirituale – culturale.

Oltre la figura di leadership, vi era qualcosa che trascendeva nell’immagine di un Capo Tribù che Tutti accoglie nella sua Tenda abbracciando, sostenendo e guidando con nobile discrezione.

---

I have always been impressed by the great devotion with which my Omani friends referred to His Majesty Sultan Qaboos.

There was a formal sense of respectful bow towards a political authority, but also a spiritual – cultural part, the most fascinating to me.

Beyond the leadership figure, there was something trascending in the image of a Tribe Leader who welcomes everyone in his Tent embracing, supporting and guiding with noble discretion.